“Природа и Охота” 1898.3
14-го января, в 111/2 часов утра, в присутствии Августейших Особ, торжественно была открыта в городском манеже юбилейная охотничья выставка.
В 10 1/2 час. утра изволил прибыть на выставку августейший Товарищ Председателя Его Императорское Высочество Великий Князь Николай Николаевич, и подробно осмотрел выставку, на которой все экспонаты уже были на местах.
Призы, пожалованные Государем Императором и Августейшими Особами, были расположены в особой витрине. Приз Его Величества представляет роскошный оправленный в оксидированное серебро хрустальный жбан, с такими же чарками на серебряном подносе и с серебряной ложкой, в высшей степени изящной работы. Великий Князь Владимир Александрович пожаловал два граненых хрустальных графина с серебряными крышками, изображающими оленьи головы; Великий Князь Михаил Александрович пожаловал красивый серебряно-вызолоченный бокал; Великий Князь Сергей Михайлович — серебряную кружку в стиле рококо; Великий Князь Георгий Михайлович — эмалированную вазу; Великий Князь Александр Михайлович — вазу из синего хрусталя с серебряной отделкой; Великий Князь Петр Николаевич — большой серебряный бокал, принц Петр Александрович Ольденбургский — большой серебряный бокал.
Кроме призов Августейших Особ в витрине были выставлены приз охотничьего клуба — большой серебряный бокал, приз Московского Общества охоты Императора Александра II изящный бокал. Приз Императорского Общества — группа медведей, приз кн. А. А. Ширинскаго-Шихматова, гр. Д. С. Шереметева, Л. А. де-Бионкур и иностранных охот, обществ.
В 111/2 часов изволили прибыть на выставку Их Императорские Высочества Великий Князь Владимир Александрович, московский генерал-губернатор и командующий войсками московского военного округа Великий Князь Сергий Александрович с Августейшею Супругою Великою Княгинею Елизаветою Феодоровною и Великий Князь Борис Владимирович. Их Высочества были встречены в вестибюле Его Императорским Высочеством Великим Князем Николаем Николаевичем и членами совета — кп А. А. Ширинским-Шихматовым, Н. А. Болдаревым и кн. Н. М. Вадбольским. Князь А. А. Ширинский-Шихматов поднес Ея Высочеству букет, с белыми муаровыми лентами, с изображением на одной — инициалов Ея Высочества в русском стиле, а на другой — охоты на медведя, исполненной акварелью.
Вход на выставку был затянут гирляндой из цветов. При приближении Их Высочеств ко входу, доезжачие Императорской охоты протрубили сбор; Великий Князь Николай Николаевич подал Великой Княгине Елизавете Феодоровне охотничий кинжал доезжачего Императорской охоты, и Её Высочество собственноручно разрезала гирлянду. Все вошли на выставку, и Великий Князь Владимир Александрович объявил выставку открытой. Их Высочества обходили затем выставку, во всех подробностях осматривали ее, и в первом часу дня отбыли из манежа.
Выставка представляла художественное целое по мысли и исполнению. Во всем сказывалось здесь глубокое знание бытовых условий охоты, технических деталей её и тонкого понимания красот природы. Князь А. А. Ширинский-Шахматов, составивший основной план всего устройства, давший идею его и создавший всю выставку, тщательно следил, чтоб бытовая и охотничья стороны были во всех подробностях правдивы. Во всем, что он сделал на выставке, по единодушному признанию прессы, видны талант, сила, обширная эрудиция.
Такие строго научные и вместе с тем высокохудожественные выставки приносят громадную пользу, популяризуя спорт, знакомя публику с фауною и теми красотами природы, которые доступны только охотнику.
Вход в манеж представлял парадные сени царского охотничьего терема. Уже от входа открывалась живописная панорама. Налево и направо — панорамы, представляющие травлю зайца и волка, причем, написан на полотне только пейзаж, а собаки и звери представлены чучелами, в позах, полных движения и огня.
На первом плане — внутренность древне-княжого псарного двора. Посредине помещалась стая гончих черно-пегих, с подпалинами, охоты Его Императорского Величества, под присмотром доезжачих.
Вокруг охоты Его Величества расположена комплектная охота Его Императорского Высочества Великого Князя Николая Николаевича, в состав которой входили: а) стая из 35 русских багряных гончих, выжлецов и выжловок; б) стая мраморных арлекинов из 31 выжлеца и выжловки; в) борзые, охота, состоящая из 52 дивных по красоте собак; г) двадцати четырех охотничьих лошадей.
Коллекции эти дополнялись еще чудной группой высокопородистых 8 такс Его Высочества Великого Князя Николая Николаевича, помещенных несколько дальше от «Великокняжего псарного двора», на гигантском пне, под скалою, на которой были помещены чучела трех зубров, трофеи охот на Кавказе и Беловеже Их Императорских Высочеств Сергея Михайловича и Александра Михайловича.
Модели образцовой псарни в имении «Першино» Его Императорскаго Высочества Великого Князя Николая Николаевича.
Першинский двор, где содержится знаменитая охота Его Императорского Высочества Великого Князя Николая Николаевича, единственная во всем мире, был представлен на выставке не только в модели, но и в планах.
По ним уже можно судить, как образцово устроено все в Першине. Тут сосредоточивается масса отдельных построек и различного рода служб, для рационального ведения дела собаководства. Это целый городок, заботливо обставленный сообразно современным требованиям науки «собаководства» и снабженный множеством приспособлений специального назначения.
За Императорской и Великокняжеской охотами следовал ряд других экспонатов, принадлежащем известным охотникам.
Возле церкви, на правой стороне манежа, был устроен громадных размеров Царский охотничий шатер, над которым порфира поддерживалась большим Российским гербом; в шатре посредине, на пьедестале помещен был бюст Его Императорского количества Государя Императора, а справа и слева — бюсты Их Императорских Высочеств Великого Князя Владимира Александровича и Великого Князя Николая Николаевича.
Царский псарный двор отделялся от нар для собак других экспонентов чудными видами Малороссии, украшенными фауною благодатного юга.
Постепенно от тёплого юга, со зреющими колосьями нив, с характерной фауной, вы переходите к северу: во всю ширину манежа подымались горы Урала; перед ними—озеро с каскадом воды, промысловая изба и лодка промышленников Урала. Через освещенные электричеством гроты проходите вы горы, противоположная сторона которых уже представляла новый заваленный снегом пейзаж; на верху парят хищные птицы, справа медвежья берлога, слева поразительная по своей выдержанности и красоте картина. — «С рогатиной на медведя», представленная в чучелах. За Уралом еще два павильона крайнего севера: тут были юрты самоедов, олени, остяки и их собаки, а дальше — Ледовитый океан во всем своем леденящем величии. Там чувствовался север: царство льдов, полярных снегов, белых медведей.
Медведи, полярные лисицы — одни оживляют пустыню. Даль вплоть до линии горизонта покрыта льдами, видимыми на громадном пространстве. Исполнена эта картина И. Ф. Лебедевым, и как все декоративное убранство, по общему отзыву прессы и публики, было прекрасно и с большим вкусом.
В центре манежа, как мы уже сказали, помещалась группа зубров — трофеев охоты Великих Князей Сергия Михайловича и Александра Михайловича. Перед этой группой останавливались и любовались толпы посетителей.
Собаки были размещены по всему манежу. Нары для них сделаны новые, складные, окрашены в зеленую краску и покрыты стеклянным лаком. Места для собак были устланы коврами и обставлены колосьями необмолоченного хлеба.
Из научных предметов, выставленных на юбилейной выставке, обращали особенное внимание — прибор для измерения черепов кн. А. А. Ширинскаго-Шахматова собственного изобретения. Главное достоинство этого прибора — безусловная точность. Быстрота же, с которою можно работать с этим прибором, и легкость обращения с ним не оставляют желать ничего лучшего.
Впервые на этой выставке был выставлен целый ряд статистических таблиц и диаграмм, наглядно знакомящих с количеством хищных зверей, с размером вреда, который они приносят, и представляющих ту зависимость, какая существует между вывозом дичи и урожаем хлебов.
Эстляндским Обществом любителей охоты выставлена была коллекция яиц всех пород, гнездующих в Эстляндской губернии, дневных и ночных хищных птиц. В одном из ящиков находились яйца хищников, подлежащих истреблению, а именно: орлы: горный, белохвост, скопа, степной, подорлик большой и малый; коршуны: красный и черный; луни: луговой полевой и болотный; сокола: сапсан, чеглок и дербник; ястреба: тетеревятник и перепелятник; черный ворон, серая ворона, сорока, сойка желудовая, совы: филин и неясыть каменная. В другом ящике помещались яйца хищников, подлежащих охране: орел, змееяд, конюки — большой и мохноногий, осоед, пустельга, копчик, совы: ястребиная, неясыть серая, сова болотная, сова ушастая, сыч обыкновенный и сыч мохноногий.
Председатель Эстляндскаго Общества любителей охоты Г. Г. фон-Петц выставил своего изобретения станок для зажима ружейных стволов при чистке их. Станок весь деревянный, без каких-либо металлических частей, вследствие чего повреждения стволов быть не может. С деревянными винтовыми зажимами станок может быть привинчен к углу любого устойчивого стола без порчи его. Один экземпляр станка поднесен изобретателем Императорскому Обществу. Станок помещен на стенде, за Трехгорной заставой.
Егермейстером М. В. Андреевским были выставлены:
1) Железный станок для удобного установления двух ружей и помещения патронов к ним на облавных охотах.
2) Две лёгкие промысловые рогатины для преследования медведя на лыжах, ратовища из прочного дерева, одна—рябины, другая—черемухи.
3) Разборная номерная рогатина, ратовище рябиновое, окованное железом.
4) Искусанное медведем дубовое ратовище в доказательство того, что дубовое дерево для ратовищ непригодно. Ударом этой рогатины, тем не менее, спасен был из-под медведя егерь А. А. Половцов, смелостью и ловкостью Семена Иванова, егеря М. В. Андреевскаго.
По мараловодству, которое обратило на себя, в виду своей большой важности, внимание Министерства Земледелия, было выставлено 11 препаратов и 37 фотографических снимков, иллюстрирующих разные моменты мараловодства, а именно:
Фотографии маралов разных полов и возрастов, стадо быков рогатых и безрогих, собравшихся около хорчина на овес, принесенный в мешке; стадо быков, маток и телят; пойманный на воле мараленок (месяц от роду).
Голова однолетнего марала, с пробивающимися рожками. Снято 22 июня.
Однолетняя маралуха. Маралы со спиленными рогами.
Старый, 23-летний марал, с совершенно не отросшими от старости рогами, и отдельно — голова его.
Старая маралуха—живая и зарезанная для исследования.
Фотографии маральих рогов. Первые, сброшенные маральи рога или спицы. Препараты:
1) нормального вида и величины, т.-е. без отростков, вполне окостеневшие и голые, без шерсти;
2) тоже голые, но ненормально малых размеров;
3) сброшенные в шерсти, что случается очень редко, при запоздалом появлении рогов или при слабости животного; и, наконец,
4) сильно разросшиеся и давшие отростки первые рога, что случается у лучших, наиболее сильных экземпляров.
5) Молодые, неокостеневшие еще рога марала, служащие предметом промысла вольной пантовки и, главным образом, продуктом, ради получения которого маралы содержатся в неволе. Снимок № 60 изображает панты лучшего качества, с большим количеством отростков.
6) Вполне развившиеся, окостеневшие рога маралов разных возрастов; препараты и снимки, причем представлен здесь хотя и окостеневший рог, но спиленный, что необходимо делать всегда при впуске в маральник вновь пойманного животного с окостеневшими уже рогами, для того чтобы оно не поранило других.
Фотографические снимки во время спиливания, заваривания и сушки пант. Маралий станок—приспособление для спилки рогов, состоящий из крыла-загона, пригонника и собственно станка.
Марал в станке; первый момент — животное только что загнали в станок и схватили; второй момент—привязывание животного к станку ремнями за оба рога, на обе стороны, момент перед спиливанием рогов—животное привязано. Снимок сделан в маральнике Леона Родионовича Чернова, в Верхнем Уймоне, сына знаменитого Родиона Чернова, впервые, вместе со своим братом Афанасием, положившего прочное начало мараловодству по р. Катуни.
Марал в станке с отпиленным правым рогом.
Спиливание рогов без станка; марал растянут на земле волосяными арканами, привязанными за ноги; шея придерживается двумя калмыками при помощи доски, под которую кладется кошма (войлок).
Спиливание рогов без станка: марал повален и схвачен за рога. Далее: левый рог снят и подставлено ведро для стекания крови. Заваривание спиленных рогов в кипящей соленой воде. Сушка пант под навесом.
Череп марала со спиленными рогами и окостеневшими пеньками и отдельно последние, сброшенные животным в нормальное время смены рогов.
Маральники (фотография, снимки). Общий вид и отдельные части.
Сибирская косуля, Cervus pygargus. Фотографический снимок 14—20-дневнаго козленка.
Четыре пары козлиных рогов разных возрастов, в шерсти.
Семь пар козлиных рогов разных форм, окостеневших и голых, очищенных от кожицы, с шерстью.
Коллекция из четырех голов сибирских козлов, убитых в разное время года:
a) голова в летней шерсти, с неочищенными еще рогами;
b) голова козла летом; шерсть летняя, рога голые;
c) голова козла в копце осени, в начале зимы: шерсть зимняя, рога голые;
d) голова козла во второй половине зимы (Великим постом) — шерсть зимняя, рога молодые, в шерсти.
Группы охотников-промышленников. Три фотографических снимка с промышленников из Верхнего Уймона:
1) на дворе земской квартиры;
2) охотники разместились на скале около деревни, и
3) охотники, стреляющие в цель в присутствии скопившейся толпы односельчан.
В отделе книг были выставлены «Обзор промысловых охот» г. А. Силантьева, который получил малую серебряную медаль, и «Альбом северных собак» князя Ширинского-Шихматова». Научное значение этого труда оценена экспертом Н. В. Туркиным так: «Принимая во внимание полноту и строгую точность научного материала, представленного в труде кн. А. А. Ширинского-Шихматова, а равно научное достоинство и полноту коллекции снимков собак, я нахожу должным наградить автора «Альбома» — этого ценного вклада в охотничью литературу—золотою медалью».
Отдел картин и фотографий был представлен разнообразно. Мы считаем уместным поместить здесь отчет эксперта де-Бионкура, дающий общее представление о выставленном:
«Частному кружку «Среда» в виду того, что картины не совсем удачны, но некоторые заслуживают внимания, полагал бы дать свидетельство па бронзовую медаль.
К. С. Высоцкому за картину № 5 «За матерым» — хорошо движение и удачен волк, но собаки очень не естественны — бронзовая медаль; за картину № 8 «Собачник» — очень тонко писанную и схваченную с натуры, но не достаточно значительную—малую серебряную медаль.
В. П. Батурину за картину, № 12, «Вечерний перелет», представляющий очень правдивый пейзаж и хорошую воду, но слишком çмутную даль — малую серебряную медаль
Д. Е. Мартен за коллекцию трех пастелей «Ранний ток» — № 13, «Тяга» — № 14 и «Юный немврод» — № 15 — малую серебряную медаль.
Г-ну Хренову за картину «Ток» — малую серебряную медаль; за картину «Утки», где хорош пейзаж и колорит, но плохо солнце и некоторые утки — бронзовую медаль.
Г. К. фон-Мейер за коллекцию 18 картин — для поощрения — малую серебряную медаль.
Г-ну Мартынову за «трех борзых, писанных акварелью, как представляющую наилучшую работу и наиболее подходящую для охотничьей выставки — большую серебряную медаль.
Фотографу Павлову — за коллекции увеличений, очень тонко исполненных — большую серебряную медаль.
Принимая во внимание, что для того, чтобы получить подобные увеличения, фотограф должен был иметь в руках очень тонкие негативы, и что главным источником этих воспроизведений является оригиналы князя А. А. Ширинского-Шихматова, и что его коллекция представляет не только художественные и изящные виды, но главным образом является неоценимою коллекцией для охотничьего мира—предлагаю присудить князю Ширинскому-Шахматову золотую медаль.
Наконец, отделы оружия и охотничьих принадлежностей, представленные на юбилейной выставке довольно полно, подробно описаны в специальном отделе — отчеты экспертов по оружию и собакам.
Их Высочества начали осмотр выставки с Царской и Великокняжеской охот и затем обошли всю выставку, останавливаясь перед панорамами и многими экспонатами, по которым объяснения давали Высоким Посетителям сопровождавшие Их члены комитета по устройству выставки.
Обзор Их Высочествами выставки продолжался более часа и в 11 час. 40 мин. Высокие Гости изволили отбыть из манежа.
В 12 часов дня изволил отбыть с выставки также и Его Императорское Высочество Великий Князь Николай Николаевич, посетивший ее снова в 2 часа дня и остававшийся до её закрытия, т. е. до 4 часов дня.
15-го января Его Императорское Высочество Великий Князь Владимир Александрович, в час дня, вновь изволил посетить юбилейную выставку Императорского Общества правильной охоты в городском манеже. При входе Августейший Почетный Председатель Общества был встречен присутствовавшими в манеже кленами организационного комитета выставки — князем А. А. Ширинским-Шихматовым, князем И. М. Вадбольским и В. Н. Верещагиным, в сопровождении которых Его Высочество Великий Князь Владимир Александрович изволил обойти всю выставку. Его Высочество оставался на выставке около часа.
15-го же января, в начале третьего часа дня, изволил посетить юбилейную выставку Его Императорское Высочество Великий Князь Сергей Михайлович. Встреченный при входе организационным комитетом по устройству выставки, Его Императорское Высочество изволил, в сопровождении его, обойти всю выставку, причем объяснения по разным экспонатам давал Его Высочеству старший член ружейного отдела князь А. А. Ширинский-Шихматов и А. А. де-Бионкур. Великий Князь подробно осмотрел всю выставку, пробыв в манеже около часа.
В седьмом часу вечера, 15-го января, посетили выставку Их Императорские Высочества Великий Князь Владимир Александрович и Августейший Московский Генерал-Губернатор Beликий Князь Сергей Александрович с Супругою Великою Княгинею Елисаветою Феодоровною. В манеж раньше прибыли Великий Князь Сергий Михайлович и Его Императорское Высочество Великий Князь Николай Николаевич.
Их Императорские Высочества Великий Князь Владимир Александрович и Великий Князь Сергей Александрович с Великою Княгинею Елисаветою Феодоровною при входе были встречены Товарищем Августейшего Председателя Общества Его Императорским Высочеством Великим Князем Николаем Николаевичем, после чего все Высокие Гости изволили осматривать выставку, убранство которой при электрическом свете было особенно эффектно. Их Высочества присутствовали при демонстрации «северного сияния» и изволили слушать музыку и пение, входившие в программу охотничьих гуляний. Простившись со всеми присутствовавшими, Августейшие Посетители отбыли с выставки, причем, оставляя ее и отъезжая в тот же вечер обратно в Петербургъ, Августейший Председатель Общества Его Императорское Высочество Великий Князь Владимир Александрович выразил Свою благодарность Обществу в лице старшого члена совета Н. А. Болдарева и князя А. А. Ширинскаго-Шихматова за «великолепную выставку» по поводу 25-летняго юбилея Общества, которому Его Высочество пожелал Обществу дальнейшего процветания.
Эта неоценимая награда Обществу, которая навсегда сохранится в сердце членов и в летописях Общества.
В виду особенно важного значения для Общества Всемилостивейше пожалованного Государем Императором приза, Совет Общества 15 января постановил приз этот поднести Его Императорскому Высочеству Великому Князю Николаю Николаевичу, как экспоненту из ряда вон выходящей комплектной охоты, состав которой всецело рожден в стенах питомника Великого Князя. Императорский приз был поднесен, в присутствии всех членов Совета, старшим членом Совета Н. А. Болдаревым.
Приняв Императорский приз, Великий Князь выразил Свою признательность и объявил, что в память 25-летия Общества он учредит особенные свои призы для выставок Общества.
16-го января, Его Императорское Высочество Великий Князь Николай Николаевич в одиннадцать часов утра изволил вновь посетить юбилейную выставку Императорского Общества. Его Императорское Высочество обошел всю выставку, милостиво здороваясь с членами Совета и членами Общества, присутствовавшими на выставке или бывшими возле своих экспонатов
В 12 часов дня Его Императорское Высочество предложил членам комитета по устройству выставки, непременным и действительным членам Общества — завтрак, который был сервирован а la fourchette в канцелярии Общества при выставке в манеже.
Из не членов Общества удостоились приглашения к завтраку Его Императорским Высочеством Великим Князем Николаем Николаевичем председатель Эстляндскаго Общества любителей охоты — Г. Г. фоy-Петц, редактор «Природы и Охоты» и «Охотничьей Газеты» Н. В. Туркин, Е. М. Челищев.
Завтрак прошел очень оживленно и закончился во втором часу дня, после чего Его Императорское Высочество изволил пробыть на выставке еще около получаса.
17 января Его Императорское Высочество вновь посетил выставку в первом часу дня. Его Высочество, встреченный членами организационного комитета но устройству выставки, изволил ее обойти и затем оставался в манеже до четырех часов дня.
17 января было объявлено, что находящийся в Москве председатель Лондонского Кэнель-клуба сэр Slierley довел до сведения Совета Императорскаго Общества правильной охоты, что, в воздаяние особых заслуг по делу охоты, Его Императорское Высочество Великий Князь Николай Николаевич и старший член Ружейного отдела Общества князь А. А. Ширинский-Шихматов избраны почетными членами Кэннель-клуба.
Находящиеся в Москве охотники псового отдела, в видах более тесного сближения, собрались 17 января на обед в ресторан «Эрмитаж», данный по подписке более шестидесяти лиц. Обед этот удостоил своим присутствием Его Императорское Высочество Товарищ Августейшего Председателя Императорского Общества правильной охоты Великий Князь Николай Николаевич.
19 января охотники-ружейники Московского Общества, в 7 часов вечера, в ресторане «Эрмитаж» чествовали обедом, приглашенных в качестве судей по юбилейной выставке, англичан-охотников, знатоков подружейных собак: председателя Лондонского Кэннель-клуба сэра Ghorley и членов этого клуба доктора Сольтера и г. Джонса.
Под председательством Его Императорского Высочества Великого Князя Николая Николаевича, Августейшего Товарища Председателя Общества, Совет Общества, 19-го января, постановил выразить организатору юбилейной выставки, князю Андрею Александровичу Ширинскому-Шихматову, сердечную признательность за понесенные им труды и великолепное устройство юбилейной выставки, и в память этого знаменательного события, поднести князю А. А. Ширинскому-Шихматову изящный жетон с подобающею на нем надписью.
Сотрудникам же его, непременному члену И. Я. Шкотт и действительным членам: В. П. Верещагину и князю Н. М. Вадбольскому, — жетоны установленного образца с надписью на них.
Во время юбилейных торжеств Императорское Общество, во главе с августейшим вице-президентом, Его Императорским Высочеством Великим Князем Николаем Николаевичем, почтило редактора-издателя журналов «Природа и Охота» и «Охотничья Газета» И. В. Туркина письмом нижеследующего содержания:
«Многоуважаемый Николай Васильевич! В переживаемые нами отрадные дни наших юбилейных торжеств, мы поставляем себе приятным долгом выразить Вам нашу признательность за оказанную Вами услугу нашему Обществу тем, что Вы, несмотря на краткость времени, преодолев все затруднения, написали историю двадцатипятилетия существования нашего Общества, которая могла быть своевременно совершена только благодаря неустанным Вашим трудам, которые мы вполне сознаем и ценим.
Позвольте нам, многоуважаемый Николай Васильевич, надеяться, что Вы и впредь будете относиться к дорогому нам делу с теми же любовью и участием, которые Вы оказывали нам в период времени, предшествуемый нашему юбилею.
Вице-президент НИКОЛАЙ.
Старший член Совета Н. Болдарев. Старший член псового отдела граф Д. Шереметев. Старший член ружейного отдела князь А. Ширинский-Шихматов. Казначей князь Вадбольский, Непременный член Общества Н. Шкотт. Непременный член Я. Шатерников. Член Совета В. Кейзер. Действительный член Общества В. Верещагин.»
Согласно Высочайше утвержденной программы празднования юбилея, вслед за открытием выставки, последовало открытие съезда охотников, юбилейных голубиных садок и садок на злобу. Отчеты об этом представлены в специальных отделах.
Течение юбилейных торжеств, блеск которым придан Высочайшею телеграммою Его Императорского Величества и милостивым участием Их Императорских Высочеств Великих князей Владимира Александровича и Николая Николаевича в празднике Общества, а равно посещением юбилейных торжеств Их Императорскими Высочествами Сергием Александровичем с августейшею супругою Великою Княгинею Елизаветою Федоровною, и Их Императорскими Высочествами Великими князьями Сергеем Михайловичем и Борисом Владимировичем — оставило глубокий след, и память об этих блестящих торжествах не изгладится из летописей Общества.
На телеграмму Общества Е. И. В. Великому Князю Владимиру Александровичу с выражением чувств глубокой благодарности, Его Высочество ответил от 27 янв. на имя кн. Ширинского- Шихматова:
«Искренно тронут и прошу выразить всем членам Общества мою сердечную признательность».
ВЛАДИМИР.
Картина Константина Высоцкого “На Охоту”
Если вам нравится этот проект, то по возможности, поддержите финансово. И тогда сможете получить ссылку на книгу «THE IRISH RED SETTER» АВТОР RAYMOND O’DWYER на английском языке в подарок. Условия получения книги на странице “Поддержать блог”